Windsimulation Recyclinghof Juch-Areal, Zürich

Vermeidung von Windlasten in Arbeitsbereichen
Beim bestehenden Recyclinghof «Werdhölzli» kommt es aufgrund hoher Windlasten immer wieder zu Komfortproblemen am Arbeitsplatz. Beim neu geplanten Recyclinghof «Juch-Areal», der nördlich davon liegt, sollen ähnliche Probleme von Beginn an ausgeschlossen werden.
EK Energiekonzepte AG wurde beauftragt zu prüfen, ob die geplanten Windschutzmassnahmen für das Juch-Areal ausreichen, um die Windlasten für relevante Arbeitsbereiche möglichst gering zu halten.

CFD-Simulationen für Windströme
Ziel war es herauszufinden, ob die Windlasten auf dem Juch-Areal unter identischen Windbedingungen geringer ausfallen als beim Recyclinghof Werdhölzli. Für diesen Vergleich wurden zwei Gebäudemodelle unter Berücksichtigung der relevanten Nachbarschaft erstellt und mittels CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics) die entstehenden Windströmungen analysieren. Die strömungstechnischen Berechnungen wurden mit der Software DesignBuilder durchgeführt.
Herausfordernd war die grosse Dimension des Areals, welche die CFD-Komplexität und somit auch die Rechenzeit erhöhte.

Beurteilung der Windgeschwindigkeiten
Eine absolute Bewertung von Windgeschwindigkeiten für den Komfort am Arbeitsplatz ist schwierig. Es wurde deshalb ein vergleichender Ansatz gewählt: Die Arbeitshypothese lautete, dass die Situation beim Juch-Areal unproblematisch ist, wenn die CFD-Simulationen des Juch-Areals gegenüber dem Werdhölzli deutlich geringere Windlasten an den künftigen Arbeitsplätzen im Freien ergeben.

Vielversprechende Ergebnisse
Dass die Windlasten im Juch-Areal geringer ausfallen als im Werdhölzli, liess sich mit den Interpretationen der Simulationsergebnisse für alle Windrichtungen bestätigen. Ein Teil der Verbesserungen ergibt sich aus der besseren Abschirmung des künftigen Areals durch grosse Nachbargebäude. Diese reduzieren im «Lee» und in Bodennähe zwar die Windlasten, können aber lokal auch zu Kanaleffekten mit deutlich erhöhter Windgeschwindigkeit führen.